Un pétrolier tombé en panne dans le canal de Suez en Egypte a été remorqué, a annoncé dimanche le président de l’Autorité du canal de Suez (SCA), Osama Rabie.
« Le trafic dans les deux directions a repris normalement après que les remorqueurs eurent réussi à déplacer le pétrolier en panne », a-t-il déclaré.
L’équipe de la SCA a réagi efficacement à la défaillance technique du SEAVIGOUR, un pétrolier de 274 mètres qui bat pavillon maltais et qui traverse la voie d’eau artificielle du nord au sud, a précisé M. Rabie, ajoutant que le pétrolier reprendrait sa route immédiatement après avoir été réparé.
Plus tôt dans la journée, la SCA avait déployé trois remorqueurs pour tracter le pétrolier, ce qui avait provoqué de brefs retards dans le canal de Suez.
Le canal de Suez est une artère vitale pour le commerce maritime mondial. Environ 12% du volume du commerce mondial passe par ce canal artificiel, qui constitue une source importante de devises pour l’Egypte. Fin
Xinhua
