Navigation : le conseil scientifique