Navigation : hydraulique villageoise