Navigation : maladresses pointées chez des pêcheurs